 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Gazeta Lekarska Przegląd numerów Gazety Lekarskiej Rocznik 2009 Gazety Lekarskiej Numer 2009-03 Polscy lekarze u wschodnich sąsiadów
Pneumonolodzy na Białorusi
Z perspektywy dnia dzisiejszego nie uświadamiamy sobie jak bardzo nasze dzieje związane są z dziejami Białorusinów. Wyprawa do Grodna na I polsko-białoruską konferencję pneumonologiczną ujawniła siłę tych więzi.
Przybyliśmy tam na zaproszenie Uniwersytetu Medycznego w Grodnie, który powstał pod koniec XVIII w. Niestety, w okresie rozbiorów na długi czas jego działalność była zawieszona. Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP umożliwiło zorganizowanie tego spotkania w ramach programu Polskiej Pomocy realizowanego przez Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc, z udziałem Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc.
Konferencję otworzył prof. W. A. Snieżnickij, prorektor ds. nauki Grodzieńskiego Uniwersytetu Medycznego, który wyraził radość z organizacji tego dwustronnego spotkania. Prof. A. Doboszyńska z Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego przedstawiła obturacyjne zaburzenia wentylacji oraz diagnostykę różnicową astmy i POChP. T. M. Zielonka omówił problem restrykcyjnych zaburzeń wentylacji i przydatności badań czynnościowych w ich diagnostyce. W kolejnym doniesieniu dr E. H. Krotkowa, naczelny pneumonolog okręgu Grodzieńskiego zaprezentowała epidemiologię gruźlicy w tym regionie. W ostatnich latach znacznie wzrosła zapadalność na gruźlicę w Grodnie. Z kolei prof. N. F. Siljajewa, kierownik katedry patologii, przedstawiła przyczyny umieralności na choroby układu oddechowego, porównując zgony z powodów płucnych w szpitalu i w domu przed przybyciem lekarza. Doc. P. Gutkowski z Centrum Zdrowia Dziecka omówił specyfikę wykonywania badań czynnościowych układu oddechowego u dzieci.
Szczególne zainteresowanie wzbudziło wykonywanie badań czynnościowych u noworodków oraz badania nadreaktywności oskrzeli, których nie wykonuje się w Grodnie. Dr H. Olekso z kliniki ftyzjatrii w Grodnie przygotowała wykład nt. zaburzeń czynnościowych układu oddechowego u chorych na gruźlicę. Duże zainteresowanie wzbudziło wystąpienie mgr. A. Dymka z Krakowa, który zaprezentował działanie nowoczesnych polskich spirometrów. Omówił praktyczne aspekty wykonywania i interpretowania badania spirometrycznego zgodnie z wytycznymi European Respiratory Society. Konferencję zamknął gospodarz spotkania doc. C. B. Wolf, kierownik katedry ftyzjatrii, który podsumował konferencję zwracając uwagę na praktyczne aspekty zaprezentowanych doniesień. Wyraził nadzieję, że rozpocznie ona serię podobnych spotkań w Polsce i na Białorusi.
Uczestnicy konferencji zwiedzili muzeum uniwersyteckie i spotkali się z Rektorem Uniwersytetu Medycznego w Grodnie, który podkreślił bardzo dobre kontakty z polskimi uniwersytetami medycznymi. Wielki miłośnik Grodna oprowadził gości po najciekawszych zakątkach miasta, przesiąkniętych wspólną polsko-białorusko-litewską historią. Od Starego Zamku ks. Witolda po Nowy Zamek, który zbudowano specjalnie dla obrad Sejmu Rzeczypospolitej, w którym uchwalono drugi rozbiór Polski. Niepomni historii Sowieci ulokowali w nim siedzibę Partii Komunistycznej. Dziś mieści się tam muzeum historyczne.
Pomimo przekroczenia granicy Unii Europejskiej i konieczności posiadania wizy wjazdowej, Polacy czują się w Grodnie bardzo swobodnie. Zewsząd rozbrzmiewa język polski, wiele jest polskich napisów upamiętniających ważne postaci i wydarzenia. Język polski doskonale znają osoby nie mające polskich korzeni, gdyż jest tam dostępna polska telewizja, która od lat stanowi dużą atrakcję dla mieszkańców tego przygranicznego miasta. W czasach ZSRR imponowało to nawet profesorom przybyłym z Moskwy czy Leningradu.
Rozmowy podczas uroczystej kolacji na Uniwersytecie uświadomiły jak ważne są takie spotkania sąsiadów, wymiana poglądów między lekarzami i naukowcami różnych krajów. Koledzy z Białorusi są bardzo zainteresowani współpracą naukową z Polską. Na przełomie listopada i grudnia w ramach programu Polskiej Pomocy MSZ gościliśmy w Warszawie stypendystkę z Mińska, która miała okazję poznać warszawskie ośrodki pneumonologiczne. Pobyt w Grodnie pozwolił nam spojrzeć na Białoruś w nowym świetle i z pewnością będziemy pogłębiać te kontakty.
Warsztaty spirometryczne na Ukrainie
W ramach programu Polskiej Pomocy Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc, wspólnie z Warszawsko-Otwockim oddziałem PTChP, zorganizował warsztaty spirometryczne w Czerniowcach na Ukrainie.
Czerniowce to miasto nad Prutem, stolica Bukowiny, krainy leżącej na styku wielu kultur (ukraińskiej, rumuńskiej, niemieckiej, polskiej i żydowskiej). Dzisiejszy wygląd liczącego 600 lat miasta ukształtował się w czasie panowania Habsburgów, dlatego bardziej przypomina Wiedeń niż Kijów.
Konferencja zorganizowana została przez Bukowiński Uniwersytet Medyczny, mieszczący się w zabytkowej siedzibie metropolity Kościoła prawosławnego na Bukowinę i Dalmację. Przybyło na nią 200 lekarzy z całego okręgu (z Tarnopola, Stanisławowa i Lwowa). Konferencję otworzył prorektor ds. nauki, który jako gospodarz przywitał przybyłych. Naczelny lekarz rodzinny okręgu Bukowiny podkreślił konieczność kształcenia podyplomowego lekarzy. Doc. J. Chorostowska-Wynimko, koordynator finansowanej przez MSZ współpracy polsko-ukraińskiej, powitała przybyłych w imieniu polskiej delegacji. Na zakończenie głos zabrał prof. W. Strutyński, prezes Towarzystwa Kultury Polskiej na Bukowinie.
Pierwsza sesja w całości poświęcona była badaniom czynnościowym układu oddechowego. Otworzył ją wykład prof. A. Doboszyńskiej nt. spirometrii i obturacji oskrzeli. T. M. Zielonka przedstawił restrykcyjny typ zaburzeń wentylacji i pletyzmograficzną metodę pomiaru całkowitej pojemności płuc. Doc. P. Gutkowski omówił próbę rozkurczową i testy prowokacyjne służące do wykrywania nadwrażliwości oskrzeli. W drugim wykładzie przedstawił specyfikę wykonywania spirometrii u dzieci. Sesję poświęconą problemom klinicznym rozpoczął wykład T. M. Zielonki przedstawiający epidemiologię chorób układu oddechowego. Liczba zachorowań na POChP i astmę stale rośnie, a gruźlica, zapalenie płuc i rak oskrzeli są głównymi przyczynami zgonów na świecie. Doc. J. Chorostowska-Wynimko przedstawiła najnowsze koncepcje patogenezy POChP. Z kolei prof. A. Doboszyńska omówiła różnicowanie astmy i POChP. W następnym wystąpieniu doc. J. Chorostowska-Wynimko zaprezentowała europejskie rekomendacje dotyczące leczenia astmy i POChP. Konferencję zakończył dr D. Kamiński wykładem nt. domowej tlenoterapii. W trzeciej części odbyły się warsztaty spirometryczne. Była to prezentacja wykonania spirometrii połączona z dyskusją nt. zasad prawidłowej interpretacji wyników.
Polską delegację przyjął Rektor Uniwersytetu Medycznego w Czerniowcach, bardzo zainteresowany współpracą naukowo-dydaktyczną. Konferencja stała się także okazją do spotkania z Polakami żyjącymi na Bukowinie. Przed wojną Czerniowce znajdowały się zaledwie 30 km od granicy z Polską i do dziś mieszka tam wielu Polaków. Uroczysta kolacja na zakończenie konferencji stworzyła możliwość polsko-ukraińskich dyskusji, które pokazały jak bliskimi jesteśmy narodami i jak wiele nas łączy.
Tadeusz M. Zielonka
Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Warszawsko-Otwocki Oddział Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc
Gazeta Lekarska 2009-03 - pismo izb lekarskich. Wydawca: Naczelna Rada Lekarska.
Dla członków izb lekarskich bezpłatnie.
Z perspektywy dnia dzisiejszego nie uświadamiamy sobie jak bardzo nasze dzieje związane są z dziejami Białorusinów. Wyprawa do Grodna na I polsko-białoruską konferencję pneumonologiczną ujawniła siłę tych więzi.
Przybyliśmy tam na zaproszenie Uniwersytetu Medycznego w Grodnie, który powstał pod koniec XVIII w. Niestety, w okresie rozbiorów na długi czas jego działalność była zawieszona. Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP umożliwiło zorganizowanie tego spotkania w ramach programu Polskiej Pomocy realizowanego przez Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc, z udziałem Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc.
Konferencję otworzył prof. W. A. Snieżnickij, prorektor ds. nauki Grodzieńskiego Uniwersytetu Medycznego, który wyraził radość z organizacji tego dwustronnego spotkania. Prof. A. Doboszyńska z Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego przedstawiła obturacyjne zaburzenia wentylacji oraz diagnostykę różnicową astmy i POChP. T. M. Zielonka omówił problem restrykcyjnych zaburzeń wentylacji i przydatności badań czynnościowych w ich diagnostyce. W kolejnym doniesieniu dr E. H. Krotkowa, naczelny pneumonolog okręgu Grodzieńskiego zaprezentowała epidemiologię gruźlicy w tym regionie. W ostatnich latach znacznie wzrosła zapadalność na gruźlicę w Grodnie. Z kolei prof. N. F. Siljajewa, kierownik katedry patologii, przedstawiła przyczyny umieralności na choroby układu oddechowego, porównując zgony z powodów płucnych w szpitalu i w domu przed przybyciem lekarza. Doc. P. Gutkowski z Centrum Zdrowia Dziecka omówił specyfikę wykonywania badań czynnościowych układu oddechowego u dzieci.
Szczególne zainteresowanie wzbudziło wykonywanie badań czynnościowych u noworodków oraz badania nadreaktywności oskrzeli, których nie wykonuje się w Grodnie. Dr H. Olekso z kliniki ftyzjatrii w Grodnie przygotowała wykład nt. zaburzeń czynnościowych układu oddechowego u chorych na gruźlicę. Duże zainteresowanie wzbudziło wystąpienie mgr. A. Dymka z Krakowa, który zaprezentował działanie nowoczesnych polskich spirometrów. Omówił praktyczne aspekty wykonywania i interpretowania badania spirometrycznego zgodnie z wytycznymi European Respiratory Society. Konferencję zamknął gospodarz spotkania doc. C. B. Wolf, kierownik katedry ftyzjatrii, który podsumował konferencję zwracając uwagę na praktyczne aspekty zaprezentowanych doniesień. Wyraził nadzieję, że rozpocznie ona serię podobnych spotkań w Polsce i na Białorusi.
Uczestnicy konferencji zwiedzili muzeum uniwersyteckie i spotkali się z Rektorem Uniwersytetu Medycznego w Grodnie, który podkreślił bardzo dobre kontakty z polskimi uniwersytetami medycznymi. Wielki miłośnik Grodna oprowadził gości po najciekawszych zakątkach miasta, przesiąkniętych wspólną polsko-białorusko-litewską historią. Od Starego Zamku ks. Witolda po Nowy Zamek, który zbudowano specjalnie dla obrad Sejmu Rzeczypospolitej, w którym uchwalono drugi rozbiór Polski. Niepomni historii Sowieci ulokowali w nim siedzibę Partii Komunistycznej. Dziś mieści się tam muzeum historyczne.
Pomimo przekroczenia granicy Unii Europejskiej i konieczności posiadania wizy wjazdowej, Polacy czują się w Grodnie bardzo swobodnie. Zewsząd rozbrzmiewa język polski, wiele jest polskich napisów upamiętniających ważne postaci i wydarzenia. Język polski doskonale znają osoby nie mające polskich korzeni, gdyż jest tam dostępna polska telewizja, która od lat stanowi dużą atrakcję dla mieszkańców tego przygranicznego miasta. W czasach ZSRR imponowało to nawet profesorom przybyłym z Moskwy czy Leningradu.
Rozmowy podczas uroczystej kolacji na Uniwersytecie uświadomiły jak ważne są takie spotkania sąsiadów, wymiana poglądów między lekarzami i naukowcami różnych krajów. Koledzy z Białorusi są bardzo zainteresowani współpracą naukową z Polską. Na przełomie listopada i grudnia w ramach programu Polskiej Pomocy MSZ gościliśmy w Warszawie stypendystkę z Mińska, która miała okazję poznać warszawskie ośrodki pneumonologiczne. Pobyt w Grodnie pozwolił nam spojrzeć na Białoruś w nowym świetle i z pewnością będziemy pogłębiać te kontakty.
Warsztaty spirometryczne na Ukrainie
W ramach programu Polskiej Pomocy Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc, wspólnie z Warszawsko-Otwockim oddziałem PTChP, zorganizował warsztaty spirometryczne w Czerniowcach na Ukrainie.
Czerniowce to miasto nad Prutem, stolica Bukowiny, krainy leżącej na styku wielu kultur (ukraińskiej, rumuńskiej, niemieckiej, polskiej i żydowskiej). Dzisiejszy wygląd liczącego 600 lat miasta ukształtował się w czasie panowania Habsburgów, dlatego bardziej przypomina Wiedeń niż Kijów.
Konferencja zorganizowana została przez Bukowiński Uniwersytet Medyczny, mieszczący się w zabytkowej siedzibie metropolity Kościoła prawosławnego na Bukowinę i Dalmację. Przybyło na nią 200 lekarzy z całego okręgu (z Tarnopola, Stanisławowa i Lwowa). Konferencję otworzył prorektor ds. nauki, który jako gospodarz przywitał przybyłych. Naczelny lekarz rodzinny okręgu Bukowiny podkreślił konieczność kształcenia podyplomowego lekarzy. Doc. J. Chorostowska-Wynimko, koordynator finansowanej przez MSZ współpracy polsko-ukraińskiej, powitała przybyłych w imieniu polskiej delegacji. Na zakończenie głos zabrał prof. W. Strutyński, prezes Towarzystwa Kultury Polskiej na Bukowinie.
Pierwsza sesja w całości poświęcona była badaniom czynnościowym układu oddechowego. Otworzył ją wykład prof. A. Doboszyńskiej nt. spirometrii i obturacji oskrzeli. T. M. Zielonka przedstawił restrykcyjny typ zaburzeń wentylacji i pletyzmograficzną metodę pomiaru całkowitej pojemności płuc. Doc. P. Gutkowski omówił próbę rozkurczową i testy prowokacyjne służące do wykrywania nadwrażliwości oskrzeli. W drugim wykładzie przedstawił specyfikę wykonywania spirometrii u dzieci. Sesję poświęconą problemom klinicznym rozpoczął wykład T. M. Zielonki przedstawiający epidemiologię chorób układu oddechowego. Liczba zachorowań na POChP i astmę stale rośnie, a gruźlica, zapalenie płuc i rak oskrzeli są głównymi przyczynami zgonów na świecie. Doc. J. Chorostowska-Wynimko przedstawiła najnowsze koncepcje patogenezy POChP. Z kolei prof. A. Doboszyńska omówiła różnicowanie astmy i POChP. W następnym wystąpieniu doc. J. Chorostowska-Wynimko zaprezentowała europejskie rekomendacje dotyczące leczenia astmy i POChP. Konferencję zakończył dr D. Kamiński wykładem nt. domowej tlenoterapii. W trzeciej części odbyły się warsztaty spirometryczne. Była to prezentacja wykonania spirometrii połączona z dyskusją nt. zasad prawidłowej interpretacji wyników.
Polską delegację przyjął Rektor Uniwersytetu Medycznego w Czerniowcach, bardzo zainteresowany współpracą naukowo-dydaktyczną. Konferencja stała się także okazją do spotkania z Polakami żyjącymi na Bukowinie. Przed wojną Czerniowce znajdowały się zaledwie 30 km od granicy z Polską i do dziś mieszka tam wielu Polaków. Uroczysta kolacja na zakończenie konferencji stworzyła możliwość polsko-ukraińskich dyskusji, które pokazały jak bliskimi jesteśmy narodami i jak wiele nas łączy.
Tadeusz M. Zielonka
Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Warszawsko-Otwocki Oddział Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc
Gazeta Lekarska 2009-03 - pismo izb lekarskich. Wydawca: Naczelna Rada Lekarska.
Dla członków izb lekarskich bezpłatnie.